Compare Flowova and Creately for flowchart creation. See how AI-powered generation stacks up against traditional diagramming with data linking and collaboration features.